新闻公报

有关含未标示西药成分的口服产品的警告

二零一二年六月一日

卫生署今日（六月一日）呼吁市民不要购买或服用一种名为“金坛一轻松通便片」的口服产品，因为该产品可能含被禁用的西药成分，服后可能危及健康。

事件始于卫生署接获医院管理局（医管局）通报一名七十一岁的女病人服用含有禁药的产品，卫生署即时展开调查。

卫生署发言人说:“病人于五月十二日因上腹不适、右上腹腹痛及尿液呈茶色到东区尤德夫人那打素医院急症室求诊。她被发现肝功能异常。偶然的发现她曾在本年四月服用上述产品达两星期。她现在情况稳定。」

他说:“医管局的化验结果显示该产品含有一种被禁用西药成分‘双醋酚汀’。调查显示有关产品并非购自本地。调查仍然继续。」
“‘双醋酚汀’因引致肝功能受损而自1997年被香港禁用，曾用作治疗便秘。」

发言人忠告市民在任何情况下切勿购买来历不明的产品，市民如服用后感到不适或有怀疑，应寻求医生意见。

他说：“由于有关产品是未经注册的药剂制品，含有被禁用西药成份，市民应于办工时间内，把产品交给卫生署位于九龙南昌街382号公共卫生检测中心三楼药物办公室。」

他总结:“便秘病人及长期病患者，需要接受医护人员适切的指导和治疗。他们在没有专业人士监督下切勿自行用药或服用非处方的药物。」