新闻公报

卫生防护中心调查外地传入人类感染甲型禽流感（Ｈ７Ｎ９）个案

二零一四年四月十三日

卫生署卫生防护中心今日（四月十三日）正调查一宗从外地传入的人类感染甲型禽流感（H 7 N 9）个案，涉及一名八十五岁女子。

该名病人本身有长期病患，于四月四日至五日与丈夫及弟弟到过东莞，期间居于有饲养鸡只的亲戚家中，并曾于四月四日到过居所附近的街市和于家中协助屠宰鸡只。她于四月五日回港，四月十一日起出现发烧、咳嗽、痰中带血和气促，今日由救护车送往将军澳医院急症室，其后入院。她现正接受隔离治疗，情况危殆。

她的呼吸道样本经卫生防护中心公共卫生化验服务处初步化验后，今日证实对甲型禽流感（H 7 N 9）病毒呈阳性反应。

初步调查显示，由于病人的丈夫因其他疾病入住灵实医院，所以病人曾于四月十日到该医院探望他。她的丈夫至今没有出现相关病征，现正在灵实医院接受观察。

除病人的丈夫外，她的其他七名家人均被界定为密切接触者，当中一人于四月十二日起出现喉咙痛，他现时情况稳定，其他密切接触者至今没有出现相关病征。这些密切接触者将会被安排入院接受观察，并会采集他们的呼吸道样本作初步化验。

卫生防护中心的调查工作经已展开，并正追踪病人的其他接触者，包括与病人一同前往东莞的弟弟，相关医护人员、救护员及与病人的丈夫在灵实医院同一病区留医的病人，以评估他们与病人的接触情况及进行医学监察。

卫生防护中心会联络内地有关卫生当局，跟进病人于内地期间的接触者。

卫生防护中心发言人表示：「政府『流感大流行应变计划』下的严重应变级别经已启动，卫生防护中心的跟进工作正全速进行。」

这是香港第十宗人类感染甲型禽流感（H 7 N 9）确诊个案。卫生防护中心会通报世界卫生组织（世卫）、国家卫生和计划生育委员会，以及广东和澳门的卫生和检疫部门。

卫生防护中心已加强监察本地公私营医院的怀疑个案，并会继续与世卫、内地及海外卫生当局联系，留意最新发展，并根据世卫的建议，调整本地监察策略。

发言人呼吁：「因应本港及内地确诊人类感染甲型禽流感（H 7 N 9）个案，预期受影响和邻近地区将出现新增散发个案。计划外游的市民应时刻保持良好的个人、环境和食物卫生。」

发言人补充：「卫生署已在各出入境管制站执行疾病预防及控制措施，并备有红外线热像仪对入境人士进行体温监测，亦已安排以手提仪器抽检旅客体温。若发现怀疑个案，会立即转介至公立医院作跟进调查。」

在旅客的健康教育方面，署方会在出入境大堂张贴海报、在抵港航机进行广播、加强管制站的环境卫生巡查，并透过会议和通讯向旅游业界定期更新资讯。

发言人提醒抵港旅客，特别是从受禽流感影响的地区和省份来港的旅客，若出现发烧或呼吸道病征，应立即佩戴口罩及求医，并向医生报告外游纪录。医护人员应特别留意可能在受影响地区和省份曾经接触家禽、雀鸟或其粪便的病人。

发言人说：「我们已加强宣传及健康教育工作，提醒市民采取预防禽流感的措施。」

截至四月十一日下午四时，卫生防护中心查询热线（2 1 2 5 1 1 1 1）自本港确诊首宗人类感染甲型禽流感（H 7 N 9）个案以来，共接获二百一十七宗查询。

市民应继续保持警觉，并采取以下措施，预防禽流感：

• 不应到访活禽市场和农场，避免接触家禽、雀鸟或其粪便。一旦接触，应以肥皂彻底洗手；
• 避免到可能屠宰活禽的地区，或接触可能被家禽或其他动物粪便污染的地方；
• 禽鸟及鸡蛋应彻底煮熟方可进食；
• 经常以肥皂洗手，特别是触摸口、鼻或眼之前、处理食物或进食前、如厕后、触摸公共设施或物件（如自动梯扶手、升降机按钮及门把）后，以及咳嗽或打喷嚏令手沾上呼吸道分泌物后；
• 打喷嚏或咳嗽时应掩口鼻，用纸巾包妥痰涎，并放入有盖垃圾桶；
• 避免到人多挤迫的地方，避免接触发烧病人；及
• 凡有呼吸道病征，或需照顾发烧病人的人士，均应佩戴口罩。

市民可参阅卫生防护中心禽流感专页（这连结会以新视窗打开。www.chp.gov.hk/tc/view_content/24244.html ）及其网页（这连结会以新视窗打开。www.chp.gov.hk/files/pdf/global_statistics_avian_influenza_c.pdf ）以取得更多有关禽流感受影响地区和省份的资料。