2004 年 4 月 2 日

各 位 醫 生 ：

香 港 嚴 重 急 性 呼 吸 系 統 綜 合 症 應 變 系 統 的 戒 備 級 別 將 予 解 除

敬 請 留 意 ， 嚴 重 急 性 呼 吸 系 統 綜 合 症 ( 綜 合 症 ) 應 變 系 統 的 戒 備 級 別 將 由 2004 年 4 月 6 日 起 解 除 。 現 特 修 函 向 大 家 闡 明 這 個 決 定 背 後 的 理 據 ， 以 及 有 關 的 防 疫 措 施 。

本 年 3 月 25 日 ， 衞 生 署 署 長 帶 領 一 隊 醫 護 專 業 人 員 與 廣 東 當 局 會 面 ， 就 控 制 、 監 察 及 治 療 綜 合 症 、 流 感 及 愛 滋 病 的 事 宜 互 換 意 見 。 會 上 ， 雙 方 檢 討 了 去 年 12 月 起 在 廣 州 出 現 的 4 宗 綜 合 症 感 染 個 案 。 患 者 先 後 在 2003 年 12 月 16 日 至 2004 年 1 月 7 日 期 間 發 病 ， 而 最 後 發 病 個 案 的 患 者 已 在 2004 年 1 月 底 出 院 。 所 有 個 案 當 中 ， 均 無 發 生 第 二 重 傳 播 。 2004 年 1 月 ， 廣 東 當 局 宰 殺 並 禁 售 果 子 狸 。 自 2004 年 3 月 19 日 起 ， 廣 東 省 衞 生 廳 已 解 除 一 般 疫 情 應 急 響 應 。

繼 台 灣 出 現 感 染 個 案 後 ， 香 港 在 2003 年 12 月 17 日 啟 動 綜 合 症 應 變 系 統 的 戒 備 級 別 。 其 後 ， 由 於 廣 東 省 也 發 現 感 染 個 案 ， 香 港 一 直 處 於 戒 備 狀 態 。 當 時 ， 本 署 曾 請 各 位 提 供 協 助 ， 把 感 染 肺 炎 並 在 病 發 前 10 天 內 到 過 廣 東 省 的 個 案 通 知 本 署 。 至 今 ， 本 署 接 報 大 約 450 個 肺 炎 個 案 ； 經 測 試 後 ， 所 有 患 者 均 無 感 染 綜 合 症 。

根 據 目 前 的 評 估 ， 香 港 感 染 綜 合 症 的 風 險 已 回 復 至 基 線 水 平 。 為 適 當 地 反 映 這 個 情 況 ， 香 港 會 由 2004 年 4 月 6 月 起 解 除 戒 備 。 然 而 ， 當 局 不 會 鬆 懈 下 來 ， 仍 會 在 各 個 出 入 境 管 制 站 實 施 健 康 檢 查 措 施 ， 包 括 體 溫 檢 查 及 健 康 申 報 等 。 本 署 將 與 內 地 當 局 保 持 密 切 聯 繫 ， 以 便 在 第 一 時 間 知 悉 新 的 感 染 個 案 並 作 出 應 變 。

因 此 ， 醫 生 毋 須 把 曾 到 過 廣 東 省 的 肺 炎 個 案 通 知 本 署 。 不 過 ， 各 位 在 診 症 時 仍 應 保 持 警 覺 ， 並 須 在 醫 護 場 所 做 好 感 染 控 制 措 施 。 另 請 留 意 ， 嚴 重 急 性 呼 吸 系 統 綜 合 症 是 法 定 須 呈 報 的 傳 染 病 。 本 署 會 對 出 現 相 關 臨 牀 徵 狀 的 病 人 迅 速 進 行 調 查 ， 並 會 提 供 所 需 的 診 斷 支 援 服 務 。

有 關 綜 合 症 的 指 引 及 資 料 ， 已 上 載 至 專 題 網 站 (http://www.info.gov.hk/info/sars/e_profession.htm) 。 本 署 將 會 盡 量 透 過 這 個 網 站 ， 向 大 家 提 供 有 關 的 最 新 發 展 。

衞 生 署 署 長 ( 曾 浩 輝 醫 生 代 行 )